Quatro idiomas
Cada episódio é escrito em português (BR e PT), inglês e russo, sem perder o rigor histórico.
Série documental · 4 idiomas
A corrida ao espaço soviética,
do Sputnik ao lado oculto da Lua.
Dez episódios sobre o programa que colocou o primeiro satélite, o primeiro ser vivo e o primeiro humano em órbita — com as conquistas, a propaganda e os segredos que a URSS escondeu durante décadas.
Episódios
Uma história em dez capítulos
EP01
Sputnik
O bip que aterrorizou a maior potência da Terra.
4 idiomas Guião pronto
EP02
Laika
A vadia que foi a primeira a orbitar — e nunca voltou.
4 idiomas Guião pronto
EP03
Luna
A primeira foto de uma face que nenhum humano alguma vez viu.
4 idiomas Guião pronto
EP04
Gagarin
Um filho de camponeses que se tornou o primeiro humano no espaço.
4 idiomas Guião pronto
EP05
Tereshkova
A primeira mulher no espaço nem era piloto.
4 idiomas Guião pronto
EP06
Leonov
A primeira caminhada espacial quase terminou em tragédia.
4 idiomas Guião pronto
EP07
Korolev
O génio secreto que o Estado proibiu de ter nome.
4 idiomas Guião pronto
EP08
Komarov
Voou sabendo que a nave era uma armadilha mortal.
4 idiomas Guião pronto
EP09
A Lua Perdida
A URSS também correu para a Lua — e os seus foguetões explodiram.
4 idiomas Guião pronto
EP10
Legado
Perderam a Lua, mas dominaram viver no espaço.
4 idiomas Guião pronto
Sobre a série
Feita para ser vista em todo o mundo
Longos + shorts
Cada capítulo torna-se um episódio completo e vários shorts verticais.
História verificada
Datas, nomes e factos verificados. Lendas controversas são sinalizadas.